Trump nói rằng Chúa đã cứu mạng ông vì một lý do, để "cứu đất nước chúng ta và đưa nước Mỹ trở lại thời kỳ vĩ đại".
Ứng cử viên đảng Cộng hòa Donald Trump đã giành được chức tổng thống Hoa Kỳ vào thứ Tư trong một chiến thắng trở lại bốn năm sau khi ông bị bỏ phiếu rời khỏi Nhà Trắng, khi hàng chục triệu cử tri ủng hộ tầm nhìn về một nhà lãnh đạo có khả năng thử thách các thể chế dân chủ trong nước và quan hệ ở nước ngoài.
“Tôi sẽ không bắt đầu một cuộc chiến tranh; tôi sẽ ngăn chặn các cuộc chiến tranh,” Trump phát biểu trong bài phát biểu chiến thắng vào thứ Tư.
Chiến thắng của ông tại tiểu bang dao động Wisconsin đã giúp ông vượt qua con số 270 phiếu đại cử tri cần thiết để giành chiến thắng trong cuộc bầu cử tổng thống, vì tính đến 11 giờ sáng theo giờ miền Đông (1600 GMT), ông đã giành được 279 phiếu đại cử tri so với 223 phiếu của Harris, trong khi vẫn còn một số tiểu bang chưa được kiểm, Edison Research dự đoán.
Ông cũng dẫn trước Harris hơn năm triệu phiếu bầu trong cuộc bỏ phiếu phổ thông.
Trump bước lên sân khấu với bài hát vận động tranh cử có tên Tự hào là người Mỹ, cùng với các con và cháu của ông, bao gồm Ivanka Trump và Jared Kushner, những người không tham gia vào chiến dịch này.
Trump nói rằng Chúa đã cứu mạng ông vì một lý do, và lý do đó là để "cứu đất nước chúng ta và đưa nước Mỹ trở lại thời kỳ vĩ đại".
“Và bây giờ, chúng ta sẽ cùng nhau hoàn thành sứ mệnh đó,” ông nói.
Thủ tướng Benjamin Netanyahu đã nói chuyện với Trump để chúc mừng ông. Họ đã thảo luận về "mối đe dọa từ Iran" và nhu cầu hợp tác vì an ninh của Israel, Văn phòng Thủ tướng cho biết. “Cuộc trò chuyện diễn ra ấm áp và thân thiện”, báo cáo cho biết.
Israel đang tham gia vào cuộc chiến tranh trực tiếp trên hai mặt trận chính là Lebanon và Gaza. Đã có một động thái thúc đẩy mạnh mẽ hơn cho một giải pháp ngoại giao liên quan đến Lebanon so với miền Nam, nơi tình hình liên quan đến vấn đề này dường như vẫn chưa rõ ràng.
Tuy nhiên, vẫn còn 101 con tin bị Hamas giam giữ. Bảy người trong số họ có quốc tịch Hoa Kỳ và gia đình họ đã cầu xin Trump và nhóm chuyển giao của ông vào thứ Tư hãy hợp tác chặt chẽ với Tổng thống Joe Biden và các quan chức chính quyền của ông để đảm bảo họ được thả tự do ngay lập tức.
“Trong 397 ngày, những người Mỹ – Omer [Neutra], Edan [Alexander], Judy [Weinstein Haggai], Gad [Haggai], Keith [Samuel Siegel], Sagui [Dekel-Chen] và Itay [Chen] – đã phải chịu đau khổ dưới bàn tay của những kẻ khủng bố Hamas ở Gaza,” nhóm này cho biết.
“Đây là một cuộc khủng hoảng nhân đạo thảm khốc, cấp bách, không phải là vấn đề đảng phái; các thành viên gia đình chúng tôi đang bị giam cầm ở Gaza cần một liên minh lưỡng đảng gồm những nhà lãnh đạo dũng cảm và tận tụy để đưa họ về nhà”, các gia đình cho biết, đồng thời nói thêm rằng các con tin không thể chờ đợi lâu hơn nữa.
“Họ đang trông cậy vào chúng tôi và các nhà lãnh đạo Đảng Cộng hòa và Đảng Dân chủ để nắm bắt thời điểm này,” họ nói.
Trong một tuyên bố riêng, Liz Hirsh Naftali, cô của Abigail Mor Edan, bốn tuổi, người bị bắt làm con tin vào ngày 7 tháng 10 năm 2023 và được thả sau 50 ngày, đã nói với The Jerusalem Post vào thứ Ba rằng tổng thống đắc cử và Biden phải gây sức ép với Netanyahu, Bộ trưởng Các vấn đề Chiến lược Ron Dermer và các nhà lãnh đạo còn lại của Israel để đạt được một thỏa thuận "thể hiện cam kết chưa đạt được của họ trong hơn một năm qua về việc thả các con tin".
Tương tự như vậy, theo Naftali, họ phải gây sức ép với giới lãnh đạo Qatar, Ai Cập, Iran và vùng Vịnh để đưa ra một thỏa thuận trả tự do cho các con tin một lần và mãi mãi, chấm dứt giao tranh và mang viện trợ nhân đạo đến cho người Palestine ở Gaza.
Naftali cho biết: “Đây là ưu tiên lớn nhất sau cuộc bầu cử Hoa Kỳ năm 2024 liên quan đến Israel và các con tin – đạt được thỏa thuận thả tất cả các con tin, chấm dứt giao tranh và mang viện trợ nhân đạo đến Gaza”.
“Cho đến lúc đó – mọi người đều thua cuộc, và thật đáng buồn, sẽ có thêm nhiều con tin và người vô tội phải chết”, bà nói thêm.
Tại Florida, Trump cho biết ông tin rằng chiến thắng của mình "là... khoảnh khắc chính trị vĩ đại nhất mọi thời đại. Chưa bao giờ có điều gì như thế này ở đất nước này. Và giờ đây, nó sẽ đạt đến một tầm quan trọng mới vì chúng ta sẽ giúp đất nước chữa lành... Chúng ta có một đất nước cần được giúp đỡ, và rất cần được giúp đỡ."
Chiến dịch tranh cử của Trump "đã làm nên lịch sử vì một lý do nào đó vào đêm nay", đó là vì họ đã vượt qua những trở ngại mà không ai nghĩ là có thể xảy ra, tổng thống đắc cử cho biết.
“Và giờ đây rõ ràng là chúng ta đã đạt được thành tựu chính trị đáng kinh ngạc nhất”, ông nói thêm.
Trump cho biết chiến thắng về số phiếu phổ thông là "rất tuyệt, rất tuyệt".
“Chúng tôi có một cảm giác yêu thương tuyệt vời trong căn phòng rất lớn này với những con người tuyệt vời đứng cạnh tôi. Những con người này thật tuyệt vời. Họ đã cùng tôi đi suốt chặng đường, và chúng tôi sẽ khiến bạn rất hạnh phúc,” ông nói.
"Chúng tôi sẽ khiến bạn rất tự hào về lá phiếu của mình. Tôi hy vọng rằng một ngày nào đó bạn sẽ nhìn lại và nói: 'Đây là một trong những khoảnh khắc thực sự quan trọng trong cuộc đời tôi khi tôi bỏ phiếu cho nhóm người này'", Trump nói tiếp.
Tổng thống đắc cử cho biết nước Mỹ đã trao cho Hoa Kỳ một “quyền lực chưa từng có và mạnh mẽ... Chúng tôi đã giành lại quyền kiểm soát Thượng viện”.
“Và có vẻ như chúng ta vẫn sẽ giữ được quyền kiểm soát Hạ viện,” ông nói thêm.
Sau đó, Trump quay sang người bạn đồng hành của mình, Thượng nghị sĩ Ohio JD Vance.
“Tôi muốn là người đầu tiên chúc mừng vị phó tổng thống đắc cử vĩ đại của Hoa Kỳ”, ông nói.
Vance bước lên bục phát biểu, cảm ơn Trump vì đã tin tưởng ông.
"Tôi nghĩ rằng chúng ta vừa chứng kiến sự trở lại chính trị vĩ đại nhất trong lịch sử Hoa Kỳ", Vance nói trong tiếng reo hò vang dội. "Và dưới sự lãnh đạo của Tổng thống Trump, chúng tôi sẽ không bao giờ ngừng chiến đấu vì các bạn, vì ước mơ của các bạn, vì tương lai của con em các bạn".
Và sau sự trở lại chính trị vĩ đại nhất trong lịch sử nước Mỹ, Vance cho biết, “Chúng ta sẽ để lại sự trở lại kinh tế vĩ đại nhất trong lịch sử nước Mỹ dưới sự lãnh đạo của Donald Trump.”
“Tôi đã chịu một chút chỉ trích lúc đầu,” Trump nói về Vance. “Tôi biết não của ông ấy tốt, tốt nhất có thể.”
Ngoài ra, Trump còn cảm ơn Elon Musk, chủ sở hữu của Tesla và SpaceX, và mô tả lại cảnh ông theo dõi vụ phóng tên lửa của SpaceX.
“Chúng tôi đã xây dựng được liên minh lớn nhất, rộng nhất và thống nhất nhất. Họ chưa từng thấy điều gì giống như vậy trong toàn bộ lịch sử nước Mỹ,” Trump nói. “Họ chưa từng thấy những người đàn ông và phụ nữ trẻ và già, nông thôn và thành thị. Và chúng tôi có tất cả họ giúp đỡ chúng tôi tối nay.”
Tổng thống đắc cử cho biết chiến thắng của ông cũng là chiến thắng to lớn cho nền dân chủ và tự do.
“Cùng nhau, chúng ta sẽ mở khóa vận mệnh vinh quang của nước Mỹ. Chúng ta sẽ đạt được tương lai đáng kinh ngạc nhất cho người dân của chúng ta,” ông nói.
Trump cho biết nhiệm vụ trước mắt sẽ không dễ dàng, nhưng ông sẽ mang toàn bộ năng lượng, tinh thần và sự kiên cường trong tâm hồn vào công việc được giao phó.
“Đây là một công việc tuyệt vời. Không có công việc nào như thế này. Đây là công việc quan trọng nhất trên thế giới... Tôi sẽ điều hành theo phương châm đơn giản: Đã hứa thì phải giữ lời hứa. Chúng ta sẽ giữ lời hứa của mình,” ông nói.
“Thành công sẽ đưa chúng ta lại gần nhau hơn, và chúng ta sẽ bắt đầu bằng cách đặt nước Mỹ lên hàng đầu. Chúng ta phải đặt đất nước lên hàng đầu trong ít nhất một khoảng thời gian. Chúng ta phải sửa chữa nó vì cùng nhau, chúng ta có thể làm cho nước Mỹ vĩ đại trở lại cho tất cả người Mỹ,” tổng thống đắc cử nói. “Tôi sẽ không làm các bạn thất vọng, nước Mỹ. Tương lai này sẽ lớn hơn, tốt hơn, táo bạo hơn, giàu có hơn, an toàn hơn và mạnh mẽ hơn bao giờ hết.”
Theo Jerusalem Post
Mục vụ Do Thái
Comments